Traduzioni di testi da madrelingua
Traduzioni in più di 20 lingue
Nell’ambito dell’attuale realtà dell’internazionalizzazione e della globalizzazione, un sito web diventa uno strumento di marketing fondamentale al fine di far conoscere la propria azienda, proporre i propri servizi e fidelizzare il cliente. Grazie alla collaborazione con partner commerciali professionali ed esperti, More Click è in grado di fornire ai clienti un servizio completo di traduzioni multilingua.
La nostra web agency mette a disposizione dei clienti capacità e competenze di esperti nel settore per fornire un servizio di traduzione e di revisione preciso, puntuale e di qualità. Disponiamo di un gruppo di lavoro competente e qualificato, all’interno del quale vengono di volta in volta scelti i professionisti a cui assegnare i progetti di traduzione e/o revisione in base alle competenze precedentemente acquisite nel settore di attività del cliente.
La traduzione del sito web di un’agenzia pubblicitaria, ad esempio, verrà assegnata a un membro del gruppo di lavoro che abbia maturato esperienze pregresse di traduzione nel settore pubblicitario, mentre se il sito comprende pagine contenenti note legali, queste parti saranno assegnate a un membro del gruppo che abbia anche competenze giuridico-legali. Al fine di garantire la miglior qualità ed efficacia di una traduzione, la scelta degli esperti a cui affidare il lavoro viene effettuata tenendo presente, oltre le qualifiche professionali e l'esperienza, il principio per cui il testo debba essere sempre tradotto da un madrelingua.